Privacy - Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi dell'articolo 13 del Decreto Legislativo n. 196/2003.

A. I dati personali raccolti saranno oggetto di trattamento, ai sensi dell'articolo 4 del citato Decreto Legislativo, mediante archiviazione automatizzata nel sistema informatico di Twins 96 S.r.l, per finalità connesse alle attività del sito internet www.online-document-translation.com e dei Servizi offerti nonchè per finalità di tipo commerciale, promozionale, e di marketing e relativi ai servizi offerti.
Inoltre i dati saranno raccolti e trattati:
1. fornire assistenza all'uso dei Servizi e, in generale, per la gestione dei Servizi del sito www.online-document-translation.com;
2. per inviare comunicazioni relative alle modalità di utilizzo dei Servizi a cui si è registrati;
3. per inviare comunicazioni commerciali relative a nuove iniziative di Twins 96 S.r.l.;
4. per elaborare studi e ricerche statistiche e di mercato solo dopo analisi dei dati su base aggregata e mai individuale;
5. effettuare comunicazioni commerciali interattive.

B. La successiva revoca del consenso al trattamento di cui al precedente comma (1) potrebbe comportare l'annullamento della richiesta di iscrizione ad eventuali servizi o la cancellazione dell'iscrizione ad eventuali Servizi del sito www.online-document-translation.com .

C. Qualora venisse richiesto, il conferimento dei dati personali è obbligatorio per poter usufruire di eventuali Servizi forniti del sito www.online-document-translation.com .

L'iscrizione ai form è gratuita ma è condizionata all'ottempimento dei dati. Twins 96 S.r.l. si riserva il diritto di annullare l'iscrizione e di interrompere la fornitura dei Servizi nel caso in cui i dati ottenuti si rivelino essere non veritieri.

E' un suo diritto, secondo l'art. 7 del suddetto decreto, chiedere quali sono i Suoi dati sottoposti a trattamento, le modalità del loro utilizzo, e potrà chiederne la correzione, cancellazione od opporsi al trattamento stesso tramite richiesta, inviata per raccomandata a Twins 96 S.r.l. via Pusterla, 9 - 25128 Brescia, Italy quale Titolare dei dati.

Cookie e altre tecnologie

Come standard comune ad altri siti web aziendali, anche il sito web di Twins 96 S.r.l. si avvale di “cookie” e altre tecnologie utili per comprendere quali sezioni del sito web stesso sono le più apprezzate, quali stanno visitando i nostri utenti e quanto tempo vi trascorrono. Utilizziamo inoltre i cookie e altre tecnologie per assicurarci che le nostre pubblicità online conducano i clienti ai nostri prodotti e servizi. Ce ne serviamo anche per studiare la tipologia di traffico sul nostro sito web, per renderlo sempre più accattivante e gratificante e per valutare l’impatto delle nostre comunicazioni. Infine, ci avvaliamo dei cookie per personalizzare la vostra esperienza e offrire una praticità superiore ogni volta che interagite con noi.

Se al contrario non desiderate abilitare i cookie, potete disabilitarle accedendo alla sezione preferenze > Cookie del vostro browser. Ricordate che alcune funzionalità del sito web www.online-document-translation.com non saranno più disponibili una volta disabilitati i cookie.

Il sito web utilizza o può utilizzare, anche in combinazione tra di loro, le seguenti categorie di cookie:

    di “sessione” che vengono memorizzati sul computer dell’utente per mere esigenze tecnico-funzionali, per la trasmissione di identificativi di sessione necessari per consentire l’esplorazione sicura ed efficiente del sito; essi si cancellano al termine della “sessione” (da cui il nome) con la chiusura del browser. Questo tipo di cookie evita il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per la riservatezza della navigazione degli utenti;
    “persistenti” che rimangono memorizzati sul disco rigido del computer fino alla loro scadenza o cancellazione da parte degli utenti/visitatori. Tramite i cookie persistenti i visitatori che accedono al sito (o eventuali altri utenti che impiegano il medesimo computer) vengono automaticamente riconosciuti a ogni visita. I cookie persistenti soddisfano a molte funzionalità nell’interesse dei navigatori (come per esempio l’uso della lingua di navigazione oppure la registrazione del carrello della spesa negli acquisti on line. Tuttavia, i cookie persistenti possono anche essere utilizzati per finalità promozionali o, persino, per scopi di dubbia liceità. I visitatori possono impostare il browser del computer in modo tale che esso accetti/rifiuti tutti i cookie o visualizzi un avviso ogni qual volta viene proposto un cookie, al fine di poter valutare se accettarlo o meno. L’utente è abilitato, comunque, a modificare la configurazione predefinita (di default) e disabilitare i cookie (cioè bloccarli in via definitiva), impostando il livello di protezione più elevato.

Queste due tipologie di cookie (di sessione e persistenti) possono a loro volta essere

    di “prima parte” quando sono gestiti direttamente dal proprietario e/o responsabile del sito web
    di “terza parte” quando i cookie sono predisposti e gestiti da responsabili estranei al sito web visitato dall’utente.

Come riportato, i cookie possono essere oltre che di sessione e persistenti anche di terza parte. Questi ultimi ricadono sotto la diretta ed esclusiva responsabilità dello stesso gestore e sono suddivisi nelle seguenti macro-categorie:

Questo sito usa cookies di tipo analitycs (Google Inc.). Sono i cookie utilizzati per raccogliere e analizzare informazioni statistiche sugli accessi/le visite al sito web. In alcuni casi, associati ad altre informazioni quali le credenziali inserite per l’ accesso ad aree riservate (il proprio indirizzo di posta elettronica e la password), possono essere utilizzate per profilare l’utente (abitudini personali, siti visitati, contenuti scaricati, tipi di interazioni effettuate, ecc.).

Cookie management in Firefox
Manage Cookies in Internet Explorer 11
Manage Cookies in Internet Explorer 10
Managing cookies in Internet Explorer 9
Manage Cookies in Internet Explorer 7 and 8
Manage Cookies in Opera
Managing cookies in Safari 3
Manage Cookies in Google Chrome